мысли, о важном...
Вот что понял. Идеального вечера, когда никто не дёргает и голова свободна, не будет, и это даже к лучшему. Можно рисовать по чуть чуть, хоть по двадцать минут, и не ждать вдохновения, оно само подтянется по ходу. Можно разрешить себе делать плохо. Черновик, это не провал, а просто шаг, пусть и небольшой, но в нужную сторону. А время с друзьями, это вовсе не украденные часы у творчества, а свежие впечатления, которые потом сами собой превращаются в идеи. Осталось только поймать этот баланс, чтобы и то, и другое успевало жить.
....................................
Here is what I realized. There will never be a perfect evening when nobody bothers you and your head is clear, and that is actually for the best. You can draw little by little, even just twenty minutes at a time, and not wait for inspiration, it will catch up with you along the way. You can let yourself do a bad job. A rough draft is not a failure, it is just a step, maybe a small one, but in the right direction. And time with friends is not stolen hours from your creative work, it is fresh impressions that later turn into ideas all on their own. All that is left is to find that balance, so both can keep living.